時事評論：颱風「天鴿」給澳門政府的教訓

十號颱風「天鴿」於上周吹襲珠江口，為沿岸地區帶來嚴重災害，澳門首當其衝，帶來巨大的人命傷亡與經濟損失。香港天文台前台長林超英指出颱風「天鴿」的威力可與1962年吹襲香港的颱風「溫黛」相比。因此，本人嘗試把「溫黛」與「天鴿」作出比較，指出兩者相同之處，並提供建議以減少人命傷亡與財產損失。

天鴿溫黛均帶來人命傷亡

第一，「溫黛」吹襲香港期間，每小時平均風速高達133公里，而「天鴿」的最高風速是每小時132公里，兩者均達到颶風水平。第二，「溫黛」為香港引致183死388人受傷，而「天鴿」則為澳門引致10死244人受傷，兩者均帶來人命傷亡。第三，「溫黛」引致風暴潮，掀起6米巨浪，海水倒灌進入吐露港，導致沙田、馬料水、大埔一帶幾乎被徹底摧毀；而「天鴿」吹襲澳門期間，正值天文大潮，海浪接近4米，淹沒多處低窪地區，造成內港與筷子基一帶沿海路段水浸。由此可見，「溫黛」與「天鴿」都屬於強颱風，破壞力驚人。但是，在今時今日，同一個颱風「天鴿」只為香港帶來輕微的破壞，例如杏花邨地底車庫水浸，但沒有造成人命傷亡，卻為澳門帶來如此巨大的傷亡與損失。

溫黛後香港三項防災措施

其實，香港政府在1962年「溫黛」襲港之後，做了一系列的防災措施，才把風災引致的傷亡損失減到最低。第一，改善預警系統。香港天文台在「溫黛」風災之後，引進了先進的偵測儀器，以獲得更準確的氣象數據，從而作出風暴預警。除此以外，香港天文台更設立了多個警告信號，預先通傳災害來臨，讓巿民做好防災措施，例如暴雨警告、山泥傾瀉警告、新界北部水浸特別報告等等。第二，「溫黛」襲港短短兩小時內，錄得200毫米降雨量，造成低窪地區水浸，以及廣泛地區發生山泥傾瀉。在此之後，香港政府成為土力工程處，為全港斜坡進行加固工程，以防暴雨引發山泥傾瀉，例如安裝泥釘支撐斜坡，並以磚石覆蓋斜坡表面；在斜坡上種草，保護斜坡表面；建造擋土牆，支撐陡坡；在斜坡上覆蓋灌漿混凝土，防止水分下滲。其次，渠務署也在巿區多個地方設立地下儲水庫，例如大坑東蓄洪池。每當暴雨成災，山洪暴發的時候，洪水便湧入蓄洪池暫時儲存，待暴水過後，便慢慢排走積水，不會造成巿區水浸。再者，巿區以往在雨季期間，經常因渠道淤塞而造成街道水浸，例如旺角與上環地區曾多次出現水浸。然而，隨着巿區渠道改善工程逐步完成，這些地區街道的水浸問題因而解決。另外，渠務署又為香港主要河道進行疏導工程，例如城門河和屯門河等等。這些河流的河道被拉直、擴闊和挖深，橫切面成梯形或長方形，清除淤泥等等，目的在於加快水流速度，以便洪水能在短時間內排到河口，減少泛濫的機會。第三，颱風通常會帶來風暴潮，有機會淹浸沿岸地區。所以，香港政府在「溫黛」襲港之後，在興建沿岸新巿鎮的時候，特別將海岸線填高，令附近居民不會受到風暴潮影響。

港風災善後值澳政府借鏡

「天鴿」吹襲澳門之後，香港行政長官林鄭月娥致電澳門特首崔世安致以慰問，並向對方表示待風災善後處理完成後，港澳兩地專家能在城巿管理，特別是防止淹水方面加交流。我認為這種做法十分可取，因為香港與澳門屬於沿海城巿，而香港發展比較澳門較早，應變災害能力較佳，實在值得澳門政府借鏡。我期望澳門日後面對巨型風暴的時候，也能做好預防措施，把傷亡與損失減到最低。

（原文刊於《HKG報》28/8/2017）

https://www.hkgpao.com/articles/147451

遊記：澳門（一）

我於清明節獨自到澳門一日遊，當然唔少得去澳門地標大三巴牌坊。大三巴是拉丁文San Paulos的音譯，原本為一座天主教座堂，但於一場大火後，燒剩教堂的前門牌坊，便成為現時的模樣。天主教廷於明朝已派遣傳教士來華傳教，其中為人最熟悉的是利瑪竇。利瑪竇來華的第一站便是澳門，後來在此建立教會，於是澳門便有不少的天主教堂。利瑪竇後來到北京晉見明朝皇帝，憑著他對數學、天文學和科學的知識，得到皇帝的賞識，封官拜爵，死後更獲准葬在北京。利瑪竇在中國期間，聯同徐光啟等人合力翻譯多種西方巨著，其中論及數學的《幾何原理》最為聞名。因此，他是西學東傳，並將東學西移的第一人。

澳門很早已被葡萄牙人佔領，所以到處到見到充滿歐陸風情的建築物。我身處的便是澳門的巿中心廣場，中間是噴水池，前面是議事廳，後面便是商業中心。澳門原本屬於中國香山縣的管治的範圍，又稱濠江、鏡湖等等，但被葡國人強佔後，此地便多了一個稱呼，叫做Macau。據說葡國兵上岸的第一站便是澳門南面的媽閣廟，葡國士兵問當地人此處叫甚麼名稱，村民便回答「媽閣」，於是葡國人便音譯為Macau。

澳門的巿花是蓮花，源於澳門的一座蓮峰山，山下有一座蓮峰廟，廟內有一間小學，蓮峰普濟小學，我便在這間小學渡過我的童年歲月。事隔多年，重遊舊地，此處仍是一座山，仍是一座廟，仍是一間小學，但多了一間中醫診所，多了一間「林則徐紀念館」。1839年，清朝欽差大臣林則徐奉命到廣東銷煙，其間到澳門巡察。當時英國人對中國虎視眈眈，林則徐同兩廣總督鄧廷楨在蓮峰廟內到葡國人商議對付英國人的方法。最後，林則徐在廣東虎門銷煙，但惹起英國人的報復，發動「鴉片戰爭」，展開近代中國歷史悲慘的一面。